ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ Μ.Κ.Ν. Α. Α.Ε.

Στοιχεία και Πληροφορίες βάσει ΕΚ, ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ Μ.Κ.Ν. Α.Ε. (2006/Εξαμηνιαία/Μητρική)


ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ Μ.Κ.Ν. Α.Ε.
Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων Βάσει ΔΛΠ

Βάσει του κανονισμού του Χ.Α. και της υπ' αρίθμ.17/336/21.04.2005 (ΦΕΚ 614Β΄- 10.5.05) απόφασης της Ε.Κ.

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ Μ.Κ.Ν. Α.Ε.
14274/06/Β/86/09
Λ. ΑΛΙΜΟΥ 7, ΑΛΙΜΟΣ - Νομαρχία(ή Πρωτοδικείο) : ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΜΠΟΡΙΟΥ
Λ. ΑΛΙΜΟΥ 7, ΑΛΙΜΟΣ
Στοιχεία και πληροφορίες περιόδου από 01/01/2006 έως 30/06/2006

Οι ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις και η Έκθεση Επισκόπησης του Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή αναρτώνται στη διεύθυνση διαδικτύου της εταιρίας http://www.kiriacoulis.com. Προκειμένου ο αναγνώστης να σχηματίσει πληρέστερη εικόνα για την οικονομική θέση και τα αποτελέσματα της ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ Μ.Κ.Ν. Α.Ε. οφείλει να ανατρέξει στη διεύθυνση διαδικτύου της.

Τύπος Περιόδου:Περιοδική Εξάμήνου  ΜΗΤΡΙΚΗ
Εταιρική Χρήση:2006
Ορκωτός Λογιστής:ΜΕΛΕΤΙΟΣ ΣΙΑΣΤΑΘΗΣ 125
ΣΩΜΑ ΟΡΚΩΤΩΝ ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΑΕ
Τύπος Έκθεσης Επισκόπησης:

i Με σύμφωνη γνώμη

Δημοσιεύση σε εφημερίδα: NIKH   31/08/2006
Δημοσιεύση σε εφημερίδα: ΚΕΡΔΟΣ   31/08/2006
Όλα τα ποσά εκφράζονται σε ΕΥΡΩ
Ημ/νία έγκρισης από ΔΣ:18/08/2006
Σύνθεση ΔΣ:
ΘΕΟΦΑΝΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ/ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ/ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ  
ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ, ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ/ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ  
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΦΟΥΚΑΣ, ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ  
ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΓΙΑΚΛΟΓΛΟΥ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ  
ΝΙΚΗΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ  

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟY
30/06/200631/12/2005
10000ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ  
11000Πάγια στοιχεία Ενεργητικού 41.809.926,0037.990.838,00
12000Αποθέματα0,000,00
13000Απαιτήσεις από πελάτες1.501.382,001.615.599,00
14000Λοιπά στοιχεία ενεργητικού5.266.574,004.469.578,00
15000ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ48.577.882,0044.076.015,00
16000ΠΑΘΗΤΙΚΟ  
17000Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις21.979.901,0018.347.117,00
18000Βραχυπρόθεσμες τραπεζικές Υποχρεώσεις4.892.946,003.984.021,00
19000Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις1.820.433,001.230.173,00
20000Σύνολο υποχρεώσεων (α)28.693.280,0023.561.311,00
20100Μετοχικό Κεφάλαιο4.557.096,004.557.096,00
20200Λοιπά στοιχεία Καθαρής Θέσης μετόχων Εταιρίας15.327.506,0015.957.608,00
21000Σύνολο Καθαρής Θέσης μετόχων Εταιρίας (β)19.884.602,0020.514.704,00
22000Δικαιώματα Μειοψηφίας (γ)  
23000Σύνολο Καθαρής Θέσης (δ) = (β)+(γ)19.884.602,0020.514.704,00
24000ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (ε) = (α) + (δ)48.577.882,0044.076.015,00

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΟΔΟΥ
01/01/200601/01/200501/04/200601/04/2005
30/06/200630/06/200530/06/200630/06/2005
26000Σύνολο Κύκλου Εργασιών2.828.253,00003.247.557,00002.792.801,00002.659.629,0000
27000Μικτά κέρδη / (ζημιές)380.032,0000937.773,00001.233.733,00001.210.577,0000
29000Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων894.203,00002.040.645,00001.367.614,00001.917.781,0000
28000Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων, χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων38.419,00001.218.344,0000907.377,00001.486.044,0000
30000Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων σύνολο-98.441,0000841.094,0000806.360,00001.181.860,0000
31000Φόροι0,0000-5.170,00000,0000-5.170,0000
32000Κέρδη / (ζημιές) μετά από φόρους-98.441,0000835.924,0000806.360,00001.176.690,0000
33000Κατανέμονται σε:    
34000Μετόχους Εταιρίας    
35000Μετόχους Μειοψηφίας    
36000Κέρδη μετά από φόρους ανά μετοχή ? βασικά (σε €)-0,01000,06000,05000,0800
36100Προτεινόμενο μέρισμα ανα μετοχή (σε €)    

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΚΑΘΑΡΗΣ ΘΕΣΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ
30/06/200630/06/2005
38000Καθαρή θέση έναρξης χρήσης(01.01.2006 και 01.01.2005 αντίστοιχα)20.514.704,0019.967.970,00
42000Κέρδη / (ζημιές) της περιόδου/χρήσης μετά από φόρους-98.441,00835.923,00
42100ΣΥΝΟΛΟ20.416.263,0020.803.893,00
39000Αύξηση / (μείωση) μετοχικού κεφαλαίου0,000,00
40000Διανεμηθέντα μερίσματα [κέρδη]-531.661,00-774.706,00
41000Καθαρό εισόδημα καταχωρημένο απ’ ευθείας στην καθαρή θέση0,000,00
43000Αγορές (πωλήσεις) ιδίων μετοχών0,000,00
44000Καθαρή θέση λήξης περιόδου/χρήσης (30.06.2006 και 30.06.2005 αντίστοιχα)19.884.602,0020.029.187,00

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ     
01/01/200601/01/2005
30/06/200630/06/2005
46000Λειτουργικές δραστηριότητες  
52000Κέρδη προ φόρων-98.441,00841.094,00
53000Πλέον / μείον προσαρμογές για:  
54000Αποσβέσεις855.784,00822.300,00
55000Προβλέψεις2.480,00139.053,00
56000Συναλλαγματικές διαφορές0,000,00
57000Αποτελέσματα (έσοδα, έξοδα, κέρδη και ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας-23.017,00-440.567,00
58000Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα254.984,00274.617,00
59000Πλέον/ μείον προσαρμογές για μεταβολές λογαριασμών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες:  
60000Μείωση / (αύξηση) αποθεμάτων0,000,00
61000Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων-908.323,00-1.676.078,00
62000(Μείωση) / αύξηση υποχρεώσεων (πλην τραπεζών)1.773.871,001.961.355,00
63000Μείον:  
64000Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβεβλημένα-254.984,00-274.617,00
65000Καταβεβλημένοι φόροι-5.237,00-8.506,00
66000Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α)1.597.117,001.638.651,00
67000Επενδυτικές δραστηριότητες  
72000Απόκτηση θυγατρικών, συγγενών, κοινοπραξιών και λοιπών επενδύσεων0,00-662.000,00
73000Αγορά ενσώματων και άϋλων παγίων περιουσιακών στοιχείων-6.433.467,00-5.510.652,00
74000Εισπράξεις από πωλήσεις ενσώματων και άϋλων παγίων1.910.645,002.632.915,00
75000Τόκοι εισπραχθέντες9.129,001.571,00
76000Μερίσματα εισπραχθέντα 0,0030.000,00
77000Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β)-4.513.693,00-3.508.166,00
78000Χρηματοδοτικές δραστηριότητες  
79000Εισπράξεις από αύξηση μετοχικού κεφαλαίου0,000,00
80000Εισπράξεις από εκδοθέντα / αναληφθέντα δάνεια4.642.366,004.697.106,00
81000Εξοφλήσεις δανείων-1.813.173,00-3.067.229,00
82000Εξοφλήσεις υποχρεώσεων από χρηματοδοτικές μισθώσεις (χρεολύσια)0,000,00
83000Μερίσματα πληρωθέντα0,00-2.607,00
84000Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ)2.829.193,001.627.270,00
86000Καθαρή αύξηση / (μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα περιόδου (α) + (β) + (γ)-87.383,00-242.245,00
87000Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης περιόδου498.636,00462.760,00
88000Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης περιόδου411.253,00220.515,00

ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ
Η συνολική επίπτωση των παρατηρήσεων της έκθεσης επισκόπησης του ορκωτού ελεγκτή λογιστή στην καθαρή θέση και τα αποτελέσματα περιόδου της Εταιρίας, σε περίπτωση που ο τύπος της Έκθεσης είναι με παρατηρήσεις που επηρεάζουν τη γνώμη του ελεγκτή. Σε περίπτωση δε που ο ορκωτός ελεγκτής λογιστής, εκφέρει αρνητική γνώμη ή αρνείται να εκφέρει γνώμη, παρατίθεται ο λόγος της άρνησης.
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
Οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις
1998-2005
Σε περίπτωση που σημειώθηκε μεταβολή στις λογιστικές μεθόδους ή στις λογιστικές εκτιμήσεις, αναφέρεται το είδος της μεταβολής και η επίπτωση, εφόσον είναι σημαντική, στα αποτελέσματα και στην καθαρή θέση της Εταιρίας της τρέχουσας περιόδου.
· Μειώθηκε ο κύκλος εργασιών και το κόστος πωληθέντων της Εταιρείας και του Ομίλου κατά το ποσό του εσόδου και της αναπόσβεστης αξίας αντίστοιχα, των πωληθέντων ίδιων επαγγελματικών τουριστικών πλοίων αναψυχής, με την απεικόνιση του αποτελέσματος των πωλήσεων στα άλλα έσοδα. Μετά τη διόρθωση ο κύκλος εργασιών της 1/1-30/6/2006 του Ομίλου από 12.353.316 € έγινε 10.767.671 € και της Εταιρείας από 4.413.897 € έγινε 2.828.253 €, ο δε κύκλος εργασιών της 1/1-30/6/2005 από 12.140.913 € έγινε 9.540.906 € και της Εταιρείας από 5.847.564 € έγινε 3.247.557 €. Επισημαίνουμε ότι από την παραπάνω αναταξινόμηση δεν επηρεάστηκαν τα αποτελέσματα μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας ούτε η καθαρή θέση των μετόχων της Εταιρείας. · Από τη διόρθωση λαθών στην επιμέτρηση απαιτήσεων και δανείων μειώθηκε η καθαρή θέση των μετόχων της Εταιρείας την 1/1/2006 κατά ποσό € 273.143. Έτσι η καθαρή θέση των μετόχων της Εταιρείας την α) 31/12/2005 στον Όμιλο από 15.891.496 έγινε 15.618.344 και στην Εταιρεία από 20.787.857 έγινε 20.514.704 και β) 31/3/2006 στον Όμιλο από 14.517.222 έγινε 14.244.069 και στην Εταιρεία από 19.883.056 έγινε 19.609.903.
Σε περίπτωση εταιρικών γεγονότων όπως εξαγορά, συγχώνευση άλλης εταιρίας ή κλάδου, απόσχιση κλάδου, αναδιάρθρωση και διακοπή εκμετάλλευσης, αναφέρεται το γεγονός. Επιπλέον, στην περίπτωση που τα εν λόγω γεγονότα επέφεραν μεταβολή συνολικά σε ποσοστό άνω του 25%, στον κύκλο εργασιών, ή / και στα αποτελέσματα, ή / και στην καθαρή θέση της Εταιρίας στην τρέχουσα περίοδο, αναφέρεται η επίπτωση στα παραπάνω μεγέθη (ποσό και ποσοστό).
ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ
Σε περίπτωση αλλαγής της οικονομικής χρήσης της Εταιρίας, αναφέρεται το γεγονός και οι λόγοι της αλλαγής, με επισήμανση στη μη συγκρισιμότητα των οικονομικών στοιχείων της τρέχουσας περιόδου σε σχέση με την προηγούμενη περίοδο. Επιπλέον παρατίθενται τα βασικά μεγέθη (κύκλος εργασιών, αποτελέσματα μετά από φόρους, καθαρή θέση), της τρέχουσας περιόδου με τα αντίστοιχα συγκρίσιμα της προηγούμενης περιόδου.
ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ
Το ποσό των υφιστάμενων εμπράγματων βαρών.
18334684
Οι πάσης φύσεως επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές της Εταιρίας, καθώς και αποφάσεις δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που ενδέχεται να έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση ή λειτουργία της.
Υφίστανται εκκρεμείς ένδικες αξιώσεις σε βάρος της μητρικής και μιας θυγατρικής του Ομίλου ποσού € 314.000 περίπου. Σύμφωνα με εκτίμηση δικηγόρου της Εταιρείας πιθανολογείται σφόδρα η απόρριψη των αξιώσεων αυτών. Πέραν των άνω, δεν υπάρχουν επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που ενδέχεται να έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση της Εταιρείας.
Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της τρέχουσας χρήσης - Μόνιμο Προσωπικό.
13
Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της προηγούμενης χρήσης - Μόνιμο Προσωπικό.
13
Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της τρέχουσας χρήσης - Εποχικό Προσωπικό.
0
Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της προηγούμενης χρήσης - Εποχικό Προσωπικό.
0
Τα ποσά των πωλήσεων και αγορών σωρευτικά από την έναρξη της οικονομικής χρήσης και τα υπόλοιπα των απαιτήσεων και υποχρεώσεων της Εταιρίας στη λήξη της τρέχουσας περιόδου, που έχουν προκύψει από συναλλαγές της με τα συνδεδεμένα, κατά την έννοια του ΔΛΠ 24, προς αυτήν μέρη.
Πωλήσεις προς συνδεδεμένα μέρη
207250
Αγορές από συνδεδεμένα μέρη
5938434
Απαιτήσεις από συνδεδεμένα μέρη
692252
Υποχρεώσεις προς συνδεδεμένα μέρη
24073
Σε περίπτωση που στην τρέχουσα περίοδο η Εταιρία παύει να καταρτίζει ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις, αναφέρεται το γεγονός και η αιτία που το προκάλεσε.
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
Κάθε άλλη ουσιώδης για τους επενδυτές πληροφορία ως προς τη χρηματοοικονομική κατάσταση και την πορεία των δραστηριοτήτων της Εταιρίας μέχρι την ημερομηνία δημοσίευσης των περιοδικών οικονομικών καταστάσεων.
Επί της αξίας των πωληθέντων πλοίων, την 30/6/2006, υπάρχουν Α΄ και Β' Ναυτικές Υποθήκες, ποσού € 4.679.900 για εξασφάλιση απαιτήσεων της εταιρείας από τις πωλήσεις πλοίων. Επίσης οι δοθείσες εγγυήσεις από τη μητρική σε εταιρείες Ομίλου και τρίτους ανέρχονται την 30.06.2006 σε 2.624.812 € . Οι επενδύσεις σε ενσώματα πάγια στοιχεία κατά το έτος 2006 ανέρχονται για την Εταιρεία σε € 6.433.467. Στο λογαριασμό « Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις» της Εταιρείας, ποσό € 13.044.735 αφορά προκαταβολές για μελλοντικές μεταβιβάσεις πλοίων και όχι δανειακή επιβάρυνση.

ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Η ΟΙΚΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Επωνυμία ΕταιρίαςΧώρα ΈδραςΠοσοστό Συμ.Μέθ. Ενσωμ.

ΣΤΑΚΟΔ 2003
ΚωδικόςΠεριγραφήΠοσόΠοσοστό
714.0Εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης μ.α.κ.2.828.253,00100,0000


ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΔΛΠ ΚΑΙ ΕΛΠ
 01/01/200601/01/2005
Σύνολο ιδίων κεφαλαίων σύμφωνα με το ΕΛΠ20.787.857,0019.079.762,00
Προσαρμογές της Καθαρής θέσης με βάσει τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα0,001.074.926,00
Καθαρή θέση σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα20.787.857,0020.154.689,00


Σχόλια Εταιρίας
Η Εταιρεία με την με αριθμό εντολή ελέγχου 35/2/2/2006 της ΔΟΥ Πλοίων ελέχεται για τις ανέλεγκτες χρήσεις ως το Ο.Ε.2004, ο έλεγχος ήδη ολοκληρώθηκε. Το ακριβές αποτέλεσμα θα ανακοινωθεί με την υπογραφή της έκθεσης ελέγχου, ενώ έχει γίνει πρόβλεψη διαφορών ΦΠΑ (180.000 €) που βάρυνε το αποτέλεσμα της παρούσας περιόδου. Δεν αναμένεται διαφορά φορολογίας εισοδήματος που να βαρύνει σημαντικά το αποτέλεσμα εξ αιτίας του αφορολογήτου αντικειμένου της μητρικής.
Η Εταιρεία εφαρμόζοντας την παρ. 42 του Δ.Λ.Π.8 προέβη στη διόρθωση λαθών προγενέστερων χρήσεων αναδρομικά και στην επαναδιατύπωση των ήδη δημοσιευμένων Συνοπτικών Στοιχείων και Πληροφοριών της 31/12/2005 και των συγκριτικών ποσών της χρήσης 2004, καθώς και των ενδιάμεσων περιόδων του 2006 και των συγκριτικών ποσών του 2005.

Αναλυτικότερα:

· Μειώθηκε ο κύκλος εργασιών και το κόστος πωληθέντων της Εταιρείας και του Ομίλου κατά το ποσό του εσόδου και της αναπόσβεστης αξίας αντίστοιχα, των πωληθέντων ίδιων επαγγελματικών τουριστικών πλοίων αναψυχής, με την απεικόνιση του αποτελέσματος των πωλήσεων στα άλλα έσοδα. Μετά τη διόρθωση ο κύκλος εργασιών της 1/1-31/12/2004 του Ομίλου από 23.253.356 € έγινε 19.451.200 € και της Εταιρείας από 10.967.057 € έγινε 7.164.901 €, ο δε κύκλος εργασιών της 1/1-31/12/2005 από 21.973.226 € έγινε 17.382.878 € και της Εταιρείας από 11.920.628 € έγινε 7.330.280 €.

Επισημαίνουμε ότι από την παραπάνω αναταξινόμηση δεν επηρεάστηκαν τα αποτελέσματα μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας ούτε η καθαρή θέση των μετόχων της Εταιρείας.

· Από τη διόρθωση λαθών στην επιμέτρηση απαιτήσεων και δανείων μειώθηκαν τα αποτελέσματα μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας καθώς και η καθαρή θέση των μετόχων της Εταιρείας. Έτσι τα αποτελέσματα μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας α) της 1/1-31/12/2004 του Ομίλου (ζημιές) από 1.824.537 € έγιναν 2.011.256 € της δε Εταιρείας (ζημιές) από 1.595.779 € έγιναν 1.782.499 € και β) της 1/1-31/12/2005 του Ομίλου (ζημιές) από 184.116 € έγιναν 270.550 €, της δε Εταιρείας (κέρδη) από 1.436.387 € έγιναν 1.349.953 €. Η Καθαρή Θέση των μετόχων της Εταιρείας α) κατά την 31/12/2004 για τον Όμιλο από 16.937.128 € έγινε 16.750.409 για δε την Εταιρεία από 20.154.689 € έγινε 19.967.970 € και β) κατά την 31/12/2005 για τον Όμιλο από 15.891.496 € έγινε 15.618.344, για δε την Εταιρεία από 20.601.138 € έγινε 20.514.704 €.

Επισημαίνεται ότι η αρνητική επίδραση (ζημιά) στα «αποτελέσματα χρήσης μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας» καθώς και στην «καθαρή θέση των μετόχων της Εταιρείας» (ισόποση για τον Όμιλο και την Εταιρεία) για την 1/1-31/12/04 ανέρχεται στο ποσό των € 186.719 και για την 1/1-31/12/2005 στο ποσό των € 86.434.

Ο αναγνώστης, που επιζητά να αντλήσει ολοκληρωμένη εικόνα των παραπάνω διορθώσεων και των επιδράσεων αναλυτικότερα στον κύκλο εργασιών στα αποτελέσματα μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας, καθώς και στην καθαρή θέση των μετόχων της Εταιρείας, πρέπει να εξασφαλίσει πρόσβαση στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις και στα αναμορφωμένα και όχι δημοσιευμένα Συνοπτικά Στοιχεία και πληροφορίες των πρώτου δεύτερου και τρίτου τριμήνων του 2006. Ενδεικτικά μπορεί να ανατρέξει στην διεύθυνση Διαδικτύου της (www.kiriacoulis.com), όπου αναρτώνται τα εν λόγω στοιχεία.

Έκθεση επισκόπησης/ελέγχου ορκωτών ελεκγτών λογιστών (ΕΛΛΗΝΙΚΑ)
ΕΚΘΕΣΗ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΣ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ
Προς τους Μετόχους της Ανώνυμης Εταιρείας «ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΑΙ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ»
Επισκοπήσαμε τις συνημμένες ενδιάμεσες Ατομικές και Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις της Ανώνυμης Εταιρείας «ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΑΙ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», της εξάμηνης περιόδου που έληξε την 30ή Ιουνίου 2006. Η ευθύνη της σύνταξης των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων βαρύνει τη διοίκηση της εταιρείας.
Η επισκόπησή μας διενεργήθηκε σύμφωνα με το Διεθνές Πρότυπο Αναθέσεων Επισκόπησης, όπως προβλέπεται από τα Ελληνικά Ελεγκτικά Πρότυπα Η κριτική αξιολόγηση των παρατιθέμενων στις ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις στοιχείων και πληροφοριών και η εξασφάλιση επαρκών επεξηγήσεων επί των θεμάτων που θέσαμε στις οικονομικές και λογιστικές υπηρεσίες της εταιρείας συνθέτουν το κύριο μέρος της εργασίας μας. Το εύρος της εργασίας αυτής είναι ουσιωδώς μικρότερο από την εργασία που επιτελείται στα πλαίσια έκδοσης έκθεσης ελέγχου, όπου ο στόχος είναι η διαμόρφωση και διατύπωση ολοκληρωμένης γνώμης επί των οικονομικών καταστάσεων. Κατά συνέπεια, η παρούσα έκθεση δεν συνθέτει έκθεση ελέγχου.
Βασιζόμενοι στη διενεργηθείσα επισκόπηση, επιβεβαιώνουμε ότι δεν έχουν περιέλθει στην αντίληψή μας στοιχεία που θα απαιτούσαν ουσιώδεις διαφοροποιήσεις στις προαναφερόμενες ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις, ώστε να εξασφαλισθεί η συμμόρφωσή τους με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης που έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση.


Αθήνα, 29 Αυγούστου 2006
Ο Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής

Μελέτιος Δ. Σιαστάθης
ΑΜ ΣΟΕΛ: 12181
ΣΟΛ αεοε



Έκθεση επισκόπησης/ελέγχου ορκωτών ελεκγτών λογιστών (ΑΓΓΛΙΚΑ)
REVIEW REPORT OF THE CHARTERED ACCOUNTANT
To the shareholders of the Societe Anonyme ?KIRIACOULIS MEDITERRANEAN CRUISES SHIPPING S.A.?.

We have reviewed the attached interim financial statements and the consolidated financial statements of the Societe Anonyme ?KIRIACOULIS MEDITERRANEAN CRUISES SHIPPING S.A.? for the six-month period ended on 30 June 2006. These interim financial statements are the responsibility of the Company's management.

We conducted our review in accordance with the International Standard on Review Engagements according to the provisions of the Greek Auditing Standards. The critical evaluation of the information and figures on the interim financial statements and obtaining adequate explanations on the matters put to the financial and accounting department of the company; compose the main part of our work. The scope of this work is essentially narrower than the work needed for the issuance of an auditor’s report, where the objective is the formation and the expression of a complete opinion on the financial statements. Consequently, the present report is not an auditor’s report.

Based on our review, we confirm that, no data came to our notice that would require material differentiations on the abovementioned interim financial statements, so that conformity to the international accounting standards adopted by European Union to be ensured.

Athens, 30 August 2006
THE CHARTERED ACCOUNTANT
Meletios D. Siastathis
SOEL Reg. No: 12181
SOL AEOE

Πρόσθετες πληροφορίες βάσει του κανονισμού του Χ.Α.
ΜΕΣΟΣ ΣΤΑΘΜΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΕΤΟΧΩΝ
Τρέχουσα περίοδος (Τ)Περίοδος Τ-1Περίοδος Τ-2Περίοδος Τ-3Περίοδος Τ-4
15.190.320,0015.190.320,0015.190.320,0015.190.320,0015.190.320,00

Συσσωρευμένες ζημίες εισηγμένης εταιρίας 1/1/2005 λόγω προσαρμογής της καθαρής θέσης από την πρώτη εφαρμογή των ΔΛΠ-2.969.093,00
Λοιπές Συσσωρευμένες ζημίες εισηγμένης εταιρίας (πλήν της πρώτης εφαρμογής των ΔΛΠ)0,00
Σύνολο συσσωρευμένων ζημιών εισηγμένης εταιρίας την 31/12/20ΧΧ0,00
Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων Εταιρίας19.884.602,00
Μετοχικό κεφάλαιο (αριθμός μετοχών*ονομαστική αξία)4.557.096,00
EBITDA-Κέρδη/(ζημίες) πρό φόρων , χρηματοδοτικών ,επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (Εταιρίας)894.203,00
EBITDA - Κέρδη/(ζημίες) πρό φόρων , χρηματοδοτικών ,επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (Ενοποιημένων Οικ. Καταστάσεων)856.948,00
Ύπαρξη ληξιπρόθεσμων δανειακών ή άλλων υποχρεώσεων της εισηγμένης εταιρίας ΟΧΙ  
Κατάθεση Αίτησης για Υπαγωγή της εισηγμένης εταιρίας στα άρθρα 44,45,46 του ν. 1892/90 ΟΧΙ