Σε συνέχεια της από 24/3/2005 γνωστοποίησης, η ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΑΕ διευκρινίζει ότι τα αναφερόμενα σε αυτήν ποσά των πωλήσεων - αγορών και τα υπόλοιπα των απαιτήσεων - υποχρεώσεων του Ομίλου για τη χρήση 2005 αφορούν σε συναλλαγές μεταξύ των θυγατρικών εταιρειών που περιλαμβάνονται στον Όμιλο. Επιπλέον, γνωστοποιείται, ότι στα πρόσθετα στοιχεία και πληροφορίες των "συνοπτικών οικονομικών στοιχείων και πληροφοριών της χρήσης από 01.01.2005 έως 31.12.2005" (Νο 8), οι συναλλαγές του Ομίλου με τα συνδεδεμένα μέρη, κατά την έννοια του ΔΛΠ 24, είναι μηδέν.